Interprètes; ; Anglais
Il y a 3 jours
Algiers, 16, Algérie
Interimeo
Temps plein
Gratuit avec email ou Google
Enregistrez cette offre et organisez votre recherche
Créez un compte gratuit pour enregistrer des offres d'emploi, créer des alertes et revenir à cette liste depuis votre tableau de bord.
Gratuit avec email ou Google
INTERIMEO recrute pour le compte de son client un(e) Interprète Trilingue Arabe – Français – Anglais.
Missions principales
• Assurer l’interprétation orale entre l’arabe, le français et l’anglais lors des réunions, échanges professionnels et rendez-vous.
• Faciliter la communication entre les interlocuteurs et garantir une compréhension fidèle des échanges.
• Traduire ponctuellement des documents professionnels, courriers, présentations et supports de travail.
• Assurer la reformulation et l’adaptation du discours selon le contexte et les interlocuteurs.
• Respecter strictement la confidentialité des informations échangées.
• Accompagner les équipes lors de réunions, visites ou déplacements professionnels si nécessaire.
Profil recherché
• Formation supérieure en traduction, langues, interprétation, communication ou domaine équivalent.
• Excellente maîtrise de l’arabe, du français et de l’anglais, à l’oral comme à l’écrit.
• Très bonne capacité d’écoute, de compréhension et de restitution.
• Excellentes qualités relationnelles et communicationnelles.
• Rigueur, discrétion et professionnalisme.
• Une première expérience en interprétation ou dans un environnement professionnel international est souhaitée.
• Assurer l’interprétation orale entre l’arabe, le français et l’anglais lors des réunions, échanges professionnels et rendez-vous.
• Faciliter la communication entre les interlocuteurs et garantir une compréhension fidèle des échanges.
• Traduire ponctuellement des documents professionnels, courriers, présentations et supports de travail.
• Assurer la reformulation et l’adaptation du discours selon le contexte et les interlocuteurs.
• Respecter strictement la confidentialité des informations échangées.
• Accompagner les équipes lors de réunions, visites ou déplacements professionnels si nécessaire.
Profil recherché
• Formation supérieure en traduction, langues, interprétation, communication ou domaine équivalent.
• Excellente maîtrise de l’arabe, du français et de l’anglais, à l’oral comme à l’écrit.
• Très bonne capacité d’écoute, de compréhension et de restitution.
• Excellentes qualités relationnelles et communicationnelles.
• Rigueur, discrétion et professionnalisme.
• Une première expérience en interprétation ou dans un environnement professionnel international est souhaitée.